Вчера была в Леруа. Для меня стало большой новостью, когда я увидела на коробке такую информацию. Роуз гарден – оригинальное название Розариум Ютерсен.
Рыжкова Инна, скорее всего, это запатентованное название неоригинального саженца, как у медикаментов названия дженериков отличаются от фирменных аналогов.
Из запатентованных названий в Роузбуке есть только информация по
Garden of Roses (Cream Flower Circus, Cream Veranda, KORfloci01, Joie de Vivre )
Kordes Германия, 2007
Флорибунда (Floribunda) Похожее название Роуз Гарден и Гарден оф Роузиз. Но роза совсем не Розариум. А в данном случае скорее всего питомник не имеет прав на размножение запатентованного сорта Розариум Ютерсен, то есть нарушает авторские права. И чтобы прикрыть безобразие выдает саженец под выдуманным названием.
Garden of Roses (Cream Flower Circus, Cream Veranda, KORfloci01, Joie de Vivre )
Kordes Германия, 2007
Флорибунда (Floribunda) Похожее название Роуз Гарден и Гарден оф Роузиз. Но роза совсем не Розариум. А в данном случае скорее всего питомник не имеет прав на размножение запатентованного сорта Розариум Ютерсен, то есть нарушает авторские права. И чтобы прикрыть безобразие выдает саженец под выдуманным названием.