На взрослом дереве вы его не уничтожите, можете делать инсектицидные инъекции, но все это очень сложно. Короед нападает на ослабленные деревья. А обработки грамотные, подкормки, профилактические опрыскивания в достаточной степени обезопасит его от короеда. На взрослом дереве - делаете сверлом отверстие, закачиваете крепкий раствор Актара, закрываете садовым варом и надейтесь, что все это всосется и донесется до этого короеда.